Xilogravura é uma técnica de impressão em xilogravura em que o texto ou imagem é esculpido à mão com uma goiva ou buril na madeira. Em seguida, o bloco é impregnado com tinta e pressionado contra um suporte (normalmente papel ou tecido) obtendo-se a impressão de relevo. Tradicionalmente, têm sido utilizadas as madeiras mais adequadas: buxo, pêra ou cerejeira devido à sua dureza. Atualmente, também são utilizados materiais sintéticos como aglomerado de madeira ou linóleo.
Acredita-se que a China foi o berço da origem da xilogravura. No Ocidente foi usado pela primeira vez para imprimir tecidos e depois papel. Foi muito utilizado no início da impressão, embora posteriormente tenha perdido força em relação ao talhe-doce, ficando vinculado a materiais populares. Hoje ainda é quase sempre utilizado para fins artísticos.
Existem dois tipos de xilogravura radicalmente diferentes pelas características da matriz, dos instrumentos e dos resultados finais: “xilografia de fio” e “xilografia de cabeça”. A madeira no primeiro é extraída do tronco cortando-a na fibra e no outro cortando-a na testa (perpendicular às fibras); Quanto aos instrumentos para registrá-lo, na xilogravura de fibra são utilizadas lâminas ou goivas, e nas demais são utilizados buris.
PT 
ES 
EN